Results for sovellukset translation from Finnish to Catalan

sovellukset
aplicació

tunnetut sovellukset
aplicacions conegudes

tiedostot ja sovellukset
fitxers i aplicacions

viimeksi käytetyt sovellukset
aplicacions utilitzades recentment

istunnoista & poissuljetut sovellukset:
aplicacions que s' exclouran de les sessions:

sovellukset@ item: inlistbox view:
aplicacions

tyhjennä viimeksi käytetyt sovellukset
neteja les aplicacions recents

näytä & sovellukset nimen perusteella:
mostra les aplicacions per & nom:

valitse mitkä sovellukset näytetään päävalikossa
afegiu o suprimiu aplicacions del menú principal

pysäytä sovellukset, joita parhaillaan suoritetaanname
atura aplicacions que estan actualment en execucióname

_piilota/näytä sovellukset ilman lapsia
_oculta o mostra les aplicacions sense fills

lopettaa hakua vastaavat ajossa olevat sovellukset.
finalitza les aplicacions en execució en que els seus noms coincideixen amb la consulta.

toimistoon liittyvät sovellukset, kuten tekstinkäsittely ja taulukonlaskentacomment
aplicacions relacionades amb una oficina, com processament de textos i fulls de càlculcomment

suosikit, sovellukset, sijainnit, viimeksi käytetyt sekä työpöytäistunnot
preferits, aplicacions, llocs d' ordinador, elements usats recentment i sessions d' escriptori

paina ctrl+esc näyttääksesi kaikki nykyisen istunnon sovellukset,
premeu ctrl+esc per mostrar les aplicacions que s' executen a la sessió actual.

yhdistä ääni- ja midi-sovellukset yhteen ja hallitse äänenkäsittelyistuntoja
connecteu aplicacions d'àudio i midi i gestioneu sessions d'àudio

internettiin liittyvät sovellukset, kuten web- selain, sähköposti ja verkkokeskustelucomment
aplicacions relacionades amb internet, com navegador web, correu electrònic i xatcomment

käynnissä olevat sovellukset täytyy käynnistää uudelleen, jotta tämä asetus tulee voimaan.
heu de reinicialitzar les aplicacions en execució per a què tinguin efecte aquests canvis.

käynnistymisen ilmoitus tässä moduulissa voit määritellä, kuinka käynnistyvät sovellukset näytetään kde: ssa.
confirmació d' engegada aquí podeu configurar la confirmació d' engegada de l' aplicació.

huomaa, että sinun tulee käynnistää uudelleen nyt käytössä olevat sovellukset, jotta uudet kirjasimet tulevat voimaan niissä.
finalitzat tingueu present que les aplicacions obertes s' hauran de tornar a engegar per tal que es notin els canvis.