Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommenttiunnamed column
注释unnamed column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: column
提醒前动作和提醒后动作执行失败@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alikansiossafile size column
在子文件夹中file size column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koko@ title: column
大小@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei käytettävissäfile name column
不可访问file name column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(% 1mp) @ title: column
(% 1mp) @ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuvaus@ title: column
描述@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otsikkoarticlelist' s column header
标题articlelist' s column header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vian tunniste@ title: column
错误编号@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei arkistoaarticlelist' s column header
无存档articlelist' s column header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aikaa jäljellä@ title: column
时间到@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xdmcp- isäntävalikko@ title: column
xdmcp 主机菜单@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: column email transport type
从下面的列表中选择一个账户类型 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alaviite% 1table_ name cell row, column
脚注% 1table_ name cell row, column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& korvaa@ title: column text style
替换
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aloitusaika@ title: column event end time
开始时间@ title: column event end time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isäntänimi@ title: column... of named host
主机名@ title: column... of named host
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuvakeitem on the device information column is visible
图标item on the device information column is visible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tärkeä@ title: column subject of message.
重要status of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aloituspäivä: @ title: column to- do due date
开始日期 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: