Results for epäonnistui translation from Finnish to Croatian

epäonnistui
neuspjeљno

cddb epäonnistui
cddb nije uspela.

kill epäonnistui.
ubijanje nije uspjelo

tallennus epäonnistui
spremanje nije uspjelo

lähetys epäonnistui.
slanje je otkazano.

*** muunnos epäonnistui! ***
*** pretvaranje nije uspjelo! ***

arkistolukumäärän luku epäonnistui.
neuspjelo čitanje broja arhiva.

"%s" käyttöönotto epäonnistui
omogućavanje '%s' nije uspjelo

komento "% 1" epäonnistui.
komanda "% 1" neuspjela.

allekirjoituksen varmennus epäonnistui
neuspješna identifikacija

aloitusruudun kokeilu epäonnistui.
neuspjelo isprobavanje zaslona za učitavanje

arkistonimen päivitys epäonnistui:
greška pri ažuriranju imena arhive:

%s:n poisto epäonnistui
nisam uspio preimenovati %s

%s:n iconv epäonnistui.
iconv %s nije uspio.

lähetys epäonnistui: %s %s
neuspješna identifikacija

epäonnistua
pogriješiti