Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensimmäisistä jyvärouheistanne antakaa herralle anti sukupolvesta sukupolveen.
od prvine svojih naæava davajte jahvi podizanicu od narataja do narataja.'"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ensimmäisistä jyvärouheistanne antakaa kakku anniksi; antakaa se, niinkuin puimatantereelta annatte annin.
kao prvinu iz svojih naæava prinesite jedan kolaè kao podizanicu; prinesite ga kao i podizanicu s gumna.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
paras kaikesta uutisesta, kaikenlaatuisesta, ja kaikki annit, mitä laatua hyvänsä antinne ovatkin, tulevat papeille; ja parhaat jyvärouheistanne on teidän annettava papille, että sinä tuottaisit siunauksen huoneellesi.
najbolje od svih vaih prvina i od svih vaih prinosa koje æete prinositi pripada sveæenicima; njima æete davati i najbolje brano, da blagoslov poèiva na vaim domovima.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: