Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varastohuoneita jyvä-, viini- ja öljysatoa varten ja talleja kaikenlaisille juhdille ja karjalaumoja tarhoihin.
skladite za prirod od ita, od novog vina i ulja, staje za svakojaku stoku, torove za stada.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
frontex luotiin erityisesti yhdistämään jäsenvaltioiden kansalliset rajavalvontajärjestelmät kaikenlaisia uhkia vastaan, joita euroopan unionin jäsenvaltioihin voi kohdistua ulkorajoilla tai ulkorajojen kautta..
zadatak frontexa obuhvaća široki raspon aktivnosti koje jačaju integrirano upravljanje granicama.frontex nadopunjuje aktivnosti država članica provodeći analizu rizika, organiziranjem zajedničkih operacija na vanjskim granicama, razvijanjem zajedničkog programa za granične čuvare širom europe, pružanjem informacija o najnovijim istraživanjima povezanim sa zaštitom granica i pomaganjem državama članicama u organiziranju zajedničkih operacija za povratak ilegalnih migranata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: