Results for osakokonaisuuksien translation from Finnish to Croatian

jotta superauto on todella ratavalmis, täytyy koko ajoneuvon massiivisen lämmöntuoton olla hallittavissa. mekaanisesta ja aerodynaamisesta kitkasta syntyvien lämpötasojen huomiotta jättäminen voi vähentää tehontuottoa merkittävästi tai aiheuttaa jopa osakokonaisuuksien rikkoutumisia.
da bi super automobil doista bio spreman za trkaće staze, mora imati sposobnost upravljanja velikom količinom nakupljene topline posvuda u vozilu. ukoliko se ne provjerava, razine topline koja se stvara iz mehaničkog i aerodinamičnog trenja može značajno smanjiti izlaznu snagu ili uzrokovati potpuni kvar na vozilu.

yksi avaintekijöistä oli suuren lämpötunnelin käyttäminen koko korin pituudelta alas korin keskirankaa pitkin ja ulos ajoneuvon takaosasta takavalojen alla olevien kahden lämpöaukon kautta.jotta superauto on todella ratavalmis, täytyy koko ajoneuvon massiivisen lämmöntuoton olla hallittavissa. mekaanisesta ja aerodynaamisesta kitkasta syntyvien lämpötasojen huomiotta jättäminen voi vähentää tehontuottoa merkittävästi tai aiheuttaa jopa osakokonaisuuksien rikkoutumisia. suuritehoisten autojen suunnittelussa suurta huomiota kiinnitetään yleensä tyypillisiin avaintekijöihin, kuten moottoriin ja jarruihin, mutta myös pakokaasujärjestelmiin. elektroniikka on yhtä lailla suojattava kestävyyden ja luotettavuuden takaamiseksi. lfa:n kehitystiimi tarttui tähän haasteeseen kaikenkattava ratkaisu mielessään. yksi avaintekijöistä oli suuren lämpötunnelin käyttäminen koko korin pituudelta alas korin keskirankaa pitkin ja ulos ajoneuvon takaosasta takavalojen alla olevien kahden lämpöaukon kautta.
jedan od ključnih mehanizama bio je usvajanje velikog tunela za toplinu koji ide od prednjeg dijela šasije, sve do središnje točke karoserije, te kroz stražnji kraj vozila preko dvostrukih otvora za toplinu ispod stražnjih svjetala.da bi super automobil doista bio spreman za trkaće staze, mora imati sposobnost upravljanja velikom količinom nakupljene topline posvuda u vozilu. ukoliko se ne provjerava, razine topline koja se stvara iz mehaničkog i aerodinamičnog trenja može značajno smanjiti izlaznu snagu ili uzrokovati potpuni kvar na vozilu. u svijetu proizvodnje automobila visokih performansi, velika količina pažnje se obično posvećuje tipičnim važnim dijelovima kao što su motor i kočnice, ali ispušni sustav i elektronički sustavu moraju biti jednako tako zaštićeni da bi osigurali visoku izdržljivost i pouzdanost. razvojni tim vozila lfa pristupio je tom izazovu već imajući pametno rješenje na umu. jedan od ključnih mehanizama bio je usvajanje velikog tunela za toplinu koji ide od prednjeg dijela šasije, sve do središnje točke karoserije, te kroz stražnji kraj vozila preko dvostrukih otvora za toplinu ispod stražnjih svjetala.