Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sen jälkeen assurin kuningas antoi tuoda kansaa baabelista, kuutasta, avvasta, hamatista ja sefarvaimista ja asetti heidät asumaan samarian kaupunkeihin israelilaisten sijaan. ja he ottivat samarian omaksensa ja asettuivat sen kaupunkeihin.
asirski je kralj doveo ljude iz babilona, iz kute, iz ave, hamata i iz sefarvajima, i naselio ih u gradovima samarije mjesto izraelaca. oni su zaposjeli samariju i nastanili se u gradovima njezinim.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avvalaiset tekivät nibhaan ja tartakin, sefarvaimilaiset polttivat poikiansa tulessa adrammelekille ja annammelekille, sefarvaimin jumalille.
avijci naèinie nibhaza i tartaka, a sefarvajimci spaljivahu svoju djecu na ognju u èast adrameleka i anameleka, sefarvajimskih bogova.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: