Results for astenia translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

astenia

Czech

astenie

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astenia, kipu

Czech

astenie, bolesti

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

astenia, limakalvon

Czech

Časté

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

harvinaiset: astenia.

Czech

asténie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astenia (g3/ 4:

Czech

astenie (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

astenia, yleisoireet ja

Czech

gastrointestinální poruchy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yleiset: astenia, kipu

Czech

Časté: astenie, bolest

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

5%) astenia (vaikea:

Czech

poruchy pohybového systému a pojivové tkáně

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astenia injektiokohdan reaktiot

Czech

asténie reakce v místě vpichu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astenia, kiinnityskohdan ärsytys

Czech

22 celkové poruchy a reakce v místě aplikace velmi časté: únava Časté: tělesná slabost, podráždění místa aplikace

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hyvin harvinaiset: astenia

Czech

velmi vzácné: astenie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

väsymys, astenia, pyreksia.

Czech

méně časté: orální kandidóza (moučnivka), nazofaryngitida, celulitida, herpes simplex, virová infekce, pneumonie, infekce spojené se zavedením katetru, mykózy, pásový opar, infekce v místě vpichu méně časté: pohmožděniny vzácné: návrat postradiačních symptomů (radiation recall phenomenon)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

6, 5%) astenia (vaikea:

Czech

lokální reakce po podání;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

astenia kuume, kipu, painonlasku

Czech

horečka, bolesti, úbytek na váze

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kipu, vilustumisoireet, astenia, vilunväreet

Czech

infekční a parazitární onemocnění: gastroenteritida poruchy krve a lymfatického systému: lymfadenitida poruchy nervového systému: parestézie cévní poruchy: hypertenze respirační, hrudní a mediastinální poruchy: dušnost, zvýšené množství sputa gastrointestinální poruchy: plynatost poruchy kůže a podkožní tkáně: kopřivka, angioedém, pruritus celkové poruchy a reakce v místě aplikace: bolesti, syndrom podobný chřipce, asténie, zimnice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

melko harvinaiset: astenia, pahoinvointi

Czech

méně časté: astenie, nevolnost

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

erittäin yleiset: astenia/ väsymys

Czech

velmi časté: astenie/ únava

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kipu raajoissa astenia, väsymys, kuume

Czech

bolest končetiny

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

verenvuoto kuume pistokohdan reaktiot astenia

Czech

méně časté

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

54 erittäin yleiset: astenia/ väsymys

Czech

54 po uvedení na trh: parestézie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,920,056,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK