Results for basic translation from Finnish to Czech

basic
basic

suorita basic- ohjelmat
spustit základní programy

perusrajoitteet (basic constraints)
základní omezení

- vented basic set, baxter
- základní set s ventilem, baxter

eri kuin hanke do 328 basic.
k jejich odlišení od projektu do 328 basic.

c) yleiskemikaalilla (basic substance)
c) základní látka

työpöytäpallo@ title: tab basic settings
plochy na kouli@ title: tab basic settings

-tendered rate of basic export refund
-tendered rate of basis export refund,

väriaine ci 42535 (basic violet 1)
barvivo ci 42535 (basic violet 1)

0,2 grammaa metyleenisinistä (ci basic blue 52015).
0,2 gramu methylenové modři (c. i. basic blue 52015).

the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .
the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .

hankkeessa do328 basic aermacchi kehitti siviili-ilmailua koskevaa teknistä erikoisosaamista.
basic se týkal vývoje technologického know-how pro civilní letectvo prováděného společností aermacchi.

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

väriaineet ci 45 170 ja ci 45 170:1 (basic violet 10)
barvivo ci 45170 a ci 45170:1 (basic violet 10)

-basic loan program: enintään 75 prosentin takauksia lainoille aina 2 miljoonaan dollariin saakka yritystä kohden
-basic loan program, který poskytuje záruky (až do výše 75%) na půjčky dosahující až 2 mil. dolarů na podnik,

-yleiskemikaalit (basic substances), jotka ovat 2 artiklan 1 kohdan c alakohdan määritelmän mukaisia,
-komoditní látky vyhovující definici uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. c)

the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .

ii) jäsenvaltioiden on sallittava yleiskemikaalien (basic substances) markkinoille saattaminen ja käyttö biosiditarkoitukseen, jos ne on mainittu liitteessä i b.
ii) Členské státy povolí uvést na trh a používat pro biocidní účely komoditní látky poté, co byly zařazeny do přílohy i b.

-saudi basic industries corporation (sabic) ja siihen etuyhteydessä oleva tuottaja arabian industrial fibres company (ibn rushd)
-saudi basic industries corporation (sabic), a spřízněný výrobce arabian industrial fibres company (ibn rushd)