Results for bruttokansantuotteesta translation from Finnish to Czech

% bruttokansantuotteesta
% z celkových pøíjmù

osuus maailman bruttokansantuotteesta
podíl na světovém hdp (% v ppp)

osuus koko maailman bruttokansantuotteesta
podÍl na celosvĚtovÉm hdp

maatalouden prosenttiosuus bruttokansantuotteesta bkt 2005
podÍl zemĚdĚlstvÍ na hrubÉm domÁcÍm produktu hdp v % 2005

tutkimuksen ja kehityksen osuus bruttokansantuotteesta, 2006
intenzita výzkumu a vývoje (% hdp), 2006

yksittÄisten maiden osuus kokoeu:n bruttokansantuotteesta
podÍl jednotlivÝch zemÍ na celkovÉm hdp eu

vuosittain jaetut määrärahat (% alueiden bruttokansantuotteesta 1995)
podíl celkového pøídìlu v rámci cíle 1 (%)

60 prosenttia julkisen velan osuudesta markkinahintaisesta bruttokansantuotteesta.
60 % pro poměr veřejného dluhu k hrubému domácímu produktu v tržních cenách.

kustannusten arvioidaan olevan italiassa 0,7 prosenttia bruttokansantuotteesta.
nový zákon v itálii opět zavedl konzumaci drog jako správní přestupek a konopí překlasifikoval, takže za něj hrozí stejné tresty jako za jiné nezákonné látky, jako je heroin a kokain.

o s t maailman bruttokansantuotteesta vuodessa, kun taas tehokkaan yhte-
hdp za rok, zatímco náklady na účinnou cílenou činnost lze omezit na 1 %.

julkisten hankintojen osuus eu:n bruttokansantuotteesta on noin 17 prosenttia.
veřejné zakázky tvoří přibližně 17 % hrubého domácího produktu eu.

osuuksien laskemiseen yhteenlasketusta bruttokansantuotteesta markkinahinnoin sovelletaan 29.2 artiklaa.
— pro výpočet podílů na souhrnném hrubém domácím produktu v tržních cenách se použije článek 29.2.

3 prosenttia ennakoidun tai toteutuneen julkistalouden alijäämän osuudesta markkinahintaisesta bruttokansantuotteesta;
3 % pro poměr plánovaného nebo skutečného schodku veřejných financí k hrubému domácímu produktu v tržních cenách,

0,05–0,46 prosenttia maan bruttokansantuotteesta (bkt) (mediaani 0,15 %).
v těchto zemích představovaly veřejné výdaje související s drogami od 0,11 % do 0,96 % celkových všeobecných státních výdajů v daném roce (střední hodnota 0,32 %) nebo od 0,05 % do 0,46 % národního hrubého domácího produktu (hdp) (střední hodnota 0,15 %).

julkisyhteisöjen tulot ja menot sekä julkistalouden alijäämä euroalueella( prosenttia bruttokansantuotteesta)
dále se zveřejňují také čtvrtletní údaje o příjmech a výdajích vládního sektoru v eurozóně.

osuuksien laskemiseen yhteenlasketusta bruttokansantuotteesta markkinahinnoin sovelletaan 29 artiklan 2 kohtaa.
2.

uusien jäsenvaltioiden osuus eu:n talousarviosta on vain 0,15 prosenttia eu:n bruttokansantuotteesta.
podíl nových členských států v rámci rozpočtu unie představuje jen 0,15% hrubého domácího produktu eu.

maan osuus euroalueen maiden yhteenlasketusta bruttokansantuotteesta ( bkt ) markkinahinnoin maan osuus euroalueen maiden rahalaitoslaitosten yhteenlasketun taseen kokonaisvaroista .
března 2003 o změně článku 10.2 statutu evropského systému centrálních bank a evropské centrální banky ( Úř .

-bruttokansantuote (bkt) asukasta kohti ostovoimana mitattuna,
-hrubý domácí produkt (hdp) na hlavu v paritě kupní síly,