Results for core translation from Finnish to Czech

iptc core
iptc core

dublin core
dublin core

edonkey2000 gtk+ core controllergenericname
edonkey2000 gtk+ core controllergenericname

2.4 yritysten sähköinen rekisteröintijärjestelmä core
2.4 core – registrace společností online

poista kaatumisenhallinta saadaksesi core- vedoksia.
deaktivovat ošetření pádů, aby se uchovávaly core dumpy

kirjaustoiminnon suorittaa ydinjärjestelmä (core system).
funkci zaznamenávání vykonává ústřední systém (core http).

jäljellä olevien core tier 1 -arvopapereiden takaisinmaksaminen;
splacení zbývajících cenných papírů v rámci kapitálu core tier 1:

the constants listed here are always available as part of the php core.
existují databázové funkce na plnění polí výsledky databázových dotazů, a několik dalších funkcí vrací pole.

kenttä 9.139: sisätermiinusta koskevat tiedot (core information)
pole 9.139: informace o vrcholech (core information)

assessment of euro large-value payment systems against the core principles . toukokuu 2004 .
« assessment of euro large-value payment systems against the core principles » , may 2004 .

% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

alankomaat sitoutuu ilmoittamaan pääomapohjan vahvistamista koskevasta core tier 1 -toimenpiteestä uudelleen siinä tapauksessa, että ing ei suorita kokonaisuudessaan kahta peräkkäistä takaisinmaksuerää.
nizozemský stát se zavazuje, že rekapitalizační opatření v podobě kapitálu core tier 1 opětovně oznámí, pokud podnik ing nezaplatí dvě po sobě následující tranše v plné výši.

(tiedoksiannettu numeroilla k(2006) 1887 ja k(2006) 1887 cor)
(oznámeno pod číslem k(2006) 1887 a pod číslem k(2006) 1887 cor)