Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan alkioiden tuonnissa yhteisöön
kterým se stanoví veterinární podmínky a požadavky na veterinární osvědčení pro dovoz embryí skotu do společenství
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista eläinten suolien tuonnissa kolmansista maista
kterým se stanoví veterinární a hygienické podmínky a veterinární osvědčení pro dovoz zvířecích střev ze třetích zemí
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista teurashevosten tuonnissa (93/196/ety)
o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dovoz jatečných koňovitých(93/196/ehs)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten tilapäisessä tuonnissa (92/260/ety)
o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dočasný dovoz evidovaných koní(92/260/ehs)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista naudan siemennesteen tuonnissa kolmansista maista (94/577/ey)
o veterinárních podmínkách a veterinárních osvědčeních pro dovoz spermatu skotu ze třetích zemí(94/577/es)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eläinlääkärintodistukset
veterinární osvědčení
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: