Results for ges translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

abbott ges. m. b. h.

Czech

abbott ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eli lilly ges. m. b. h

Czech

eli lilly ges. m. b. h

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eli lilly ges. m. b. h.

Czech

držitel rozhodnutí o registraci eli lilly ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

bayer austria ges. m. b. h

Czech

bayer austria ges. m. b. h

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astellas pharma ges. m. b. h.

Czech

astellas pharma ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Österreich bayer austria ges. m. b.

Czech

Österreich bayer austria ges. m. b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Österreich eli lilly ges. m. b. h.

Czech

Österreich eli lilly ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Österreich takeda pharma ges m. b. h.

Czech

takeda pharma ges m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

astellas pharma ges. m. b. h linzerstr.

Czech

astellas pharma ges. m. b. h linzerstr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

myyntiluvan haltija takeda pharma ges. m. b. h.

Czech

takeda pharma ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.

Czech

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Österreich merck sharp & dohme ges. m. b. h.

Czech

merck sharp & dohme ges. m. b. h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

eli lilly ges. m. b. h kölblgasse 8- 10 1030 wien itävalta

Czech

eli lilly ges. m. b. h kölblgasse 8- 10 1030 wien rakousko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh tel.: +370 37 47 39 22

Czech

tato příbalová informace byla naposledy schválena {datum}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tilastotietojen vaihtoa varten on kehitetty tilastosanomamuoto « ges ­ mes/ ts ».

Czech

formátem zpráv vyvinutým pro tuto výměnu statistických informací je formát ‚gesmes/ ts ».

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

tlf: + 47 22 88 18 00 Österreich eli lilly ges. m. b. h.

Czech

tlf: + 47 22 88 18 00

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pfizer corporation austria ges. m. b. h seidengasse 33 - 35 a- 1070 wien

Czech

pfizer corporation austria ges. m. b. h seidengasse 33 - 35 a – 1070 wien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

25 mg/ ml lösung bayer austria ges. m. b. h kanat ja kalkkunat oraaliliuos 25 mg/ ml

Czech

25 mg/ ml lösung zum bayer austria ges. m. b. h kuřata a krůty perorální roztok 25 mg/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

-förfinansiering av exportbidrag -artikel 30 i förordning (eg) nr 800/1999. exportdeklaration skall ges in senast den... (tidspunkt fastställd enligt den i av artikel 29.5 angivna tidsfristen).

Czech

-förfinansiering av exportbidrag – artikel 30 i förordning (eg) nr 800/1999. exportdeklaration skall ges in senast den … (tidspunkt fastställd enligt den i artikel 29.5 angivna tidsfristen).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK