Results for glukoositoleranssia translation from Finnish to Czech

vaikutukset aineenvaihduntaan ja umpieritykseen tiatsidihoito saattaa heikentää glukoositoleranssia.
metabolické a endokrinní účinky léčba thiazidy může zhoršit glukózovou toleranci.

hoito oktreotidiasetaatilla voi aiheuttaa vakavan hypoglykemian insulinomasta kärsivillä potilailla ja muiden somatostatiini analogien tiedetään huonontavan glukoositoleranssia.
léčba octanem octreotidu může vést u pacientů s insulinomy k hypoglykémii, o ostatních somatostatinových analozích je známo, že zhoršují glukózovou toleranci.

7. toteaa, että terveyteen vaikuttavilla tekijöillä on merkitystä diabeteksen kannalta ja että sairauden esiintymistä lähisuvussa ja ikääntymistä lukuun ottamatta tyypin 2 diabeteksen tärkeimmät riskitekijät ovat ylipaino, liikunnan puute, tupakointi ja/tai korkea verenpaine, joihin voidaan vaikuttaa ryhtymällä toimiin niiden taustalla olevien tekijöiden osalta. muita diabetesta edistäviä tekijöitä ovat gestationaalinen diabetes (raskausdiabetes), heikentynyt glukoositoleranssi tai poikkeava paastoglukoosi (ifg).
7. prohlaŠuje, že na diabetes mají vliv zdravotní determinanty a že kromě rodinné anamnézy a rostoucího věku jsou hlavními rizikovými faktory vzniku diabetu 2. typu tělesná nadváha, sedavý životní styl, kouření nebo vysoký krevní tlak, jež lze ovlivnit přijetím opatření proti jejich hlavním příčinám. mezi další faktory přispívající ke vzniku tohoto onemocnění patří gestační diabetes (diabetes během těhotenství), poruchy glukózové tolerance nebo porušená glykémie na lačno.