Results for hapan translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

hapan

Czech

kyselý

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hapan suola

Czech

kyselá sůl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hapan (litmustesti)

Czech

kyselá reakce na lakmus

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vesi (hapan kirnupiimäjauhe)

Czech

voda (sušené kysané podmáslí)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

happoinen/hapan [2]

Czech

nakyslý [2]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaliumbikarbonaatti, hapan kaliumkarbonaatti

Czech

kyselý uhličitan draselný, bikarbonát draselný

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

gliaalinen fibrillaarinen hapan proteiini

Czech

gliový fibrilární kyselý protein

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

natriumbikarbonaatti, hapan natriumkarbonaatti, leivontasooda

Czech

kyselý uhličitan sodný, bikarbonát sodný, kuchyňská soda

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uuteöljyt (kivihiili), hapan, tervaemäsvapaa;

Czech

extrakční oleje (černouhelné), kyselé, bez dehtových bází;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hapan natriumsulfaatti, natriumbisulfaatti, raaka natriumsulfaatti

Czech

kyselý síran sodný, bisulfát sodný

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

2) arvioidaan hapan emäksinen varasto, in

Czech

2) posouzení kyselé nebo alkalické rezervy,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uuteöljyt (kivihiili), hapan, tervaemäsvapaa; metyylinaftaleeniöljyuutejäännös

Czech

extrakční oleje (černouhelné), kyselé, bez dehtových bází; zbytky po extrakci methylnaftalenového oleje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(hapan lietesivutuote raa'an korkealämpötilaisen kivihiilen rikkihappojalostuksesta.

Czech

(kyselý kal jako vedlejší produkt rafinace surového vysokoteplotního uhlí kyselinou sírovou.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mitä hapan hampaille ja savu silmille, sitä laiska lähettäjillensä.

Czech

jako ocet zubům, a jako dým očima, tak jest lenivý těm, kteříž jej posílají.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaasut (maaöljy), kuiva hapan, kaasunkonsentrointiyksikön poistot;

Czech

plyny (ropné), suchý kyselý plyn, výstup plynové koncentrační jednotky;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hapan hajottaminen voidaan toteuttaa erillisessä reaktorissa tai kierrättämällä jätevesi suolaliuosjärjestelmään.

Czech

rozklad kyselinou lze provádět v samostatném reaktoru nebo recyklací odpadní vody do systému solanky.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaasut (maaöljy), kuiva hapan, kaasunkonsentrointiyksikön poistot; jalostuskaasu

Czech

plyny (ropné), suchý kyselý plyn, výstup plynové koncentrační jednotky; rafinerní plyn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

erittymisnopeus lisääntyy ja vaikutusaika vähenee virtsan ollessa hapan (ph 5).

Czech

rychlost vylučování se zvyšuje a délka působení snižuje při kyselé moči (ph 5).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kaasut (maaöljy), kuiva hapan, kaasunkonsentrointiyksikön poistot, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia

Czech

plyny (ropné), suché kyselé, výstup z jednotky koncentrace plynu, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

6. hap (hydroksyyliammoniumperkloraatti) (cas 15588-62-2),

Czech

6. hap (hydroxylamoniumperchlorečnan) (cas 15588-62-2);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,936,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK