Results for havaittiin translation from Finnish to Czech

havaittiin sig%s
zachycen sig%s.

yleisesti havaittiin myös
nesnášenlivost alkoholu (zčervenání obličeje anebo podráždění kůže po požití alkoholického nápoje) byla běžná.

havaittiin salattu dvd.
nalezeno šifrované dvd.

havaittiin isrc- tunnus
nalezen isrc kód

usealla apinalla havaittiin
u opic byla po dvou týdnech léčby pozorována nefrotoxicita, s ložiskovou mineralizací a dilatací renálních tubulů a tubulární nekrózou.

näistä havaittiin seuraavaa.
bylo možno zjistit následující skutečnosti.

miten sääntöjenvastaisuus havaittiin;
způsob, jakým byla nesrovnalost odhalena;

tutkimuksessa havaittiin enemmän ee
srovnána účinnost přípravku zenapax vůči placebu, kdy byl v obou skupinách pacientů současně podáván mykofenolát mofetil (cellcept 1, 5 g dvakrát denně), cyklosporin a kortikosteroidy, bylo kj

alaryhmäanalyysissä havaittiin ero hoitotuloksessa.
tyto stupn zlepšení m ly za následek též odpovídající snížení tmavého zbarvení pokožky na obli eji, spojeného s p ítomností kone k vous.

tapa, jolla sääntöjenvastaisuus havaittiin;
způsob, jakým byla nesrovnalost odhalena;

takrolimuusivoiteella hoidetuilla eläimillä havaittiin
při studii fotokancerogenity byly holé bílé myši chronicky potírány mastí obsahující takrolimus a ozařovány ultrafialovým světlem.

lisäparanemista havaittiin useita päiviä.
začátek léčebného účinku byl pozorován již po 8 hodinách po úvodním podání s dalším zlepšením pozorovaným později po několika dnech.

trombosytopeniaa havaittiin 6%: lla potilaista.
trombocytopenie byla zjištěna u 6% pacientů.

molemmissa tutkimuksissa havaittiin maksan ev
hepatální poškození

näitä havaittiin 24 tarkastetussa hankemaksussa.
byly zjištěny u 24 plateb na auditované projekty.

tarkastuksessa havaittiin, että tällä kaudella:
při auditu bylo zjištěno, že v daném období:

joissakin kyseisistä tapauksista havaittiin mäntyankeroista.
v některých z těchto případů byla zjištěna přítomnost háďátka.

skannauksen aikana havaittiin seuraavia ongelmia:
během prohledávání se vyskytly tyto problémy: @ title: window results of the scanning

kaneilla havaittiin palautuvaa silmä- ärsytystä.
55 dat získaných na zvířatech lze získat odhad vylučování u člověka v množství 0, 01 mg oseltamiviru/ den a 0, 3 mg účinného metabolitu/ den.

analyysissa havaittiin kustannus-hyötysuhteeksi 1,31.
analýza vykázala poměr nákladů k výnosům ve výši 1,31.