Results for ima translation from Finnish to Czech

ima 1 -todistukset
osvědčení ima 1

ima-europe — teollisuusmineraalien tuottajien keskusliitto
příloha 6 [rada – sekretariát]

-valid if accompanied by the ima 1 certificate no... issued on...
-valid if accompanied by the ima 1 certificate no … issued on …

-nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr...., ausgestellt am...
-nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr. …, ausgestellt am …

-válido si va acompañado del certificado ima 1 n°... expedido el...
-válido si va acompañado del certificado ima 1 no… expedido el …

2. ima 1 -todistuksen kelpoisuusaika ei saa ulottua 31 päivää joulukuuta 2006 kauemmaksi.
2. osvědčení ima 1 nesmí být platné po 31. prosinci 2006.

%quot%kiintiölle nro 09.4589 voidaan kuitenkin myöntää ima 1 -todistuksia
"pro kvótu č. 09.4589 se však mohou osvědčení ima 1 vydávat:

jäsenvaltiot ilmoittavat komissiolle niiden tuotteiden määrät, joille on annettu tuontitodistus ima 1 -todistusten perusteella.
Členské státy sdělují komisi množství produktů, pro která se vydávají dovozní licence na základě osvědčení ima 1.

iii lukuyksinomaan tuontitodistuksiin perustuva tuonti%quot%inward monitoring arrangement%quot% (ima 1) -todistuksen mukaisesti
kapitola iii dovoz na základě dovozní licence, na níž se vztahuje osvědčení "inward monitoring arrangement" (ima 1)