Results for jonka translation from Finnish to Czech

2), jonka
nástin těchto návrhů přijala komise v červnu (2

jonka lastauspaikka on
naložená v

jonka ey rahoitti.
počátku roku 2009.

a) jonka alueella
a) na jehož území

), jonka tarkoituksena on
Černá hora

ennakkoratkaisupyyntö, jonka krajský soud
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná krajský soud

-jonka tila sijaitsee vuoristoalueella
-jehož zemědělský podnik leží v horské oblasti

kaupallinen asiakirja, jonka on:
průvodním obchodním dokladem, který musí:

jonka toiminnan laadun heikkeneminen
jehož zhoršující se výkonnost

työntekijä, jonka asemapaikka vaihtelee
mobilní pracovník

koostumusosa, jonka pitoisuus mitataan.
složka, jejíž koncentrace se měří.

ajanjakso, jonka operaatio kattaa;
období, jehož se daná operace týká;

[alueelta, jonka koodi on …,]
[z území kódu …,]

jonka lausunto lähetetään mahdollisimman pian,
jehož zpráva vám bude zaslána co nejdříve,

ajanjakso, jonka tiedot ovat voimassa.
období, v němž jsou data stále relevantní.

valitse yhteyskäytäntö, jonka ohje näytetään:
zvolte dokumentaci protokolu k zobrazení:

alumiinitynnyri, jonka yläosa voidaan irrottaa
schránka, krabice z přírodního dřeva

ketjupolyeteeni, jonka ominaispaino < 0,94, alkumuodossa
polyetylen o hustotě < 0,94 v primárních formách, lineární

tarkka ajanjakso, jonka tiliote kattaa;
přesné období, na které se výpis z účtu vztahuje;

฀ ฀ yksinkertaistaminen, jonka avulla vähennetään sekavuutta
฀ ฀ zjednodušení zeštíhluje legislativu zlepšením systému podpory