Results for kaliumpitoisuuksiin translation from Finnish to Czech

käytettäessä kinzalkombia yhdessä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka vaikuttavat veren kaliumpitoisuuksiin, on noudatettava erityistä varovaisuutta.
je třeba dbát opatrnosti při užívání přípravku kinzalkomb společně s jinými léky, které ovlivňují hladinu draslíku v krvi.

32 kaliumia säästävät diureetti, kaliumlisät, kaliumia sisältävät suolan korvikkeet ja muut mahdollisesti kaliumpitoisuuksia suurentavat aineet jos jonkin mahdollisesti kaliumpitoisuuksiin vaikuttavan lääkevalmisteen käyttö yhdessä valsartaanin kanssa katsotaan tarpeelliseksi, plasman kaliumpitoisuuksien seuranta on aiheellista.
32 pokud je užívání léčivého přípravku, který ovlivňuje hladiny draslíku, v kombinaci s valsartanem nezbytné, je doporučeno monitorovat hladiny draslíku v plazmě.

(5) menettelyn kohteena oleva tuote on kaliumkloridi eli%quot%potaska%quot%, jota yleisesti käytetään maatalouslannoitteena. tutkimuksen aikana kootuista tiedoista käy ilmi, että saatavilla on kahta eri laatuista kaliumkloridia:%quot%vakiolaatua%quot% (jauheena) tai%quot%raelaatua%quot% (rakeina). kuten on esitetty asetuksen (ety) n:o 1031/92 johdanto-osan 8 p10 kappaleessa, molemmat laadut voivat sisältää eri kaliumpitoisuuksia, jotka määritetään prosentuaalisena osuutena k2o:ta vedettömän kuivan tuotteen painosta. molempaa laatua on olemassa kolmen eri tyyppisenä, ja nämä vastaavat kolmea kaliumpitoisuutta: kaliumpitoisuus k2o:ksi laskettuna enintään 40 prosenttia, pitoisuus suurempi kuin 40 prosenttia mutta enintään 62 prosenttia ja pitoisuus suurempi kuin 62 prosenttia. nämä kolme tyyppiä vastaavat cn-koodeja 3104 20 10, 3104 20 50 ja 3104 20 90.
(5) výrobkem, který je předmětem řízení, je chlorid draselný nebo uhličitan draselný (dále jen "potaš") a používá ze obvykle jako zemědělské hnojivo. informace shromážděné během šetření ukazují, že potaš je nabízena ve dvou formách: "standardní" (v prášku) a "granulovaná" (v granulích). jak je vysvětleno v bodech 8 a 10 odůvodnění nařízení (ehs) č. 1031/92, obsah draslíku (v procentech hmotnosti vyjádřený jako k2o v sušině) je u obou forem různý. každá forma má tři rozdílné kategorie: s obsahem k2o 40% nebo nižším, s obsahem k2o mezi 40% a 62%, a s obsahem k2o vyšším než 62%. tyto tři kategorie odpovídají kódům kn 31042010, 31042050 a 31042090.