Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keskimääräiset hinnat
průměrné ceny
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
(keskimääräiset määrät)
(průměrné hodnoty)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasketut keskimääräiset vähimmäiskiihtyvyydet
vypočtené minimální střední zrychlení
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keskimääräiset, suhteelliset muutokset
medián relativní hodnoty změny bmd ve srovnání se vstupní hodnotou% [95% ci]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
keskimääräiset työvoimakustannukset/työntekijä
průměrné mzdové náklady na pracovníka
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keskimääräiset hinnat (indeksi)
průměrné ceny index
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keskimääräiset co2-päästöt (100 %)
průměrné emise co2 (100 %)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luontoisetuuksien keskimÄÄrÄiset kustannukset — 2004
prŮmĚrnÉ nÁklady pro vĚcnÉ dÁvky – 2004
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
keskimääräiset työvoimakustannukset työntekijää kohti
průměrné náklady práce na zaměstnance
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luontoisetuuksien keskimÄÄrÄiset kustannukset vuonna 2003
prŮmĚrnÉ nÁklady pro vĚcnÉ dÁvky – 2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
keskimääräiset muutokset euroopan jäätiköillä ...........................................23
průměrná změna rozlohy evropských ledovců .............................................23
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[1] keskimääräiset kustannukset vuonna 1996:
[1] průměrné náklady v roce 1996:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
maksaentsyymien keskimääräiset arvot laskivat pioglitatsoniryhmässä.
průměrné hladiny jaterních enzymů se při podávání pioglitazonu snížily.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kennot — keskimääräiset työvoimakustannukset työntekijää kohti
Články – průměrné náklady práce na zaměstnance
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myyntimäärät, markkinaosuudet, keskimääräiset yksikköhinnat ey:ssä
objem prodejů, tržní podíly, průměrné jednotkové ceny v es
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-keskimääräisiä tuottajahintoja.
-průměrných dosažených cen produkce.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: