Results for kosteus translation from Finnish to Czech

kosteus
vlhkost

kosteus; ja
vlhkosti a

suhteellinen kosteus
relativní vlhkost

rakennusten kosteus.
vlhkost v budovách.

suhteellinen kosteus … %
název výrobku Čistý objem nádoba 1 nádoba 2 nádoba 3

kosteus, jos > 5 %
vlhkost, pokud > 5 %

kosteus ja haihtuvuus
vlhkost a těkavost

idf 23:2002 (kosteus)
idf 23:2002 (vlhkost)

-kosteus: enintään 0,1%
-vlhkost: méně než 0,1%

suhteellinen kosteus: 65–70 %
relativní vlhkost: 65 až 70 %

kosteus: enintään 4 painoprosenttia
vlhkost nejvýše 4% hmotn.

kuivaa näkyvä kosteus injektiopullosta.
z injekční lahvičky otřete případnou vlhkost.

kosteus (prosentteina) -0,1 -0,1 -
vlhkost (%) -0,1 -0,1 -

kosteus: -enintään 16% painosta -
obsah vody: -maximálně 16% hm -

kosteus (kuivaushäviö) (g/100 g)
voda (ztráta sušením) (g/100 g)

ympäristön lämpötila ja suhteellinen kosteus kirjataan.
zaznamenejte teplotu a relativní vlhkost prostředí.

-kosteus: suurin sallittu kosteuspitoisuus 26%,
-vlhkost: maximálně 26%,

kalium ja kosteus häviävät (tässä reaktiossa).
draslík a vlhkost se odstraní.

suhteellinen kosteus olisi kanien tiloissa pidettävä alle 45 prosentissa.
relativní vlhkost vzduchu v zařízeních pro králíky by neměla být nižší než 45 %.

suhteellinen kosteus olisi jyrsijöiden tiloissa pidettävä 45–65 prosentissa.
relativní vlhkost v zařízeních pro hlodavce by měla být udržována v rozmezí 45 až 65 %.