Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sindhin koulutussuunnitelman tukiohjelma
program podpory pro plán vzdělávání pro sindhy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
koulutussuunnitelman/-suunnitelmien toteuttaminen
provádění plánu/plánů školení
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sen vuoksi komissio epäili, oliko vauxhallin välttämättä saatava tukea integroidun koulutussuunnitelman toteuttamiseksi.
v souladu s tím byly vyjádřeny pochybnosti ohledně toho, zda je podpora nezbytná, aby podnik vauxhall uskutečnil plán integrovaného vzdělávání.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integroidun koulutussuunnitelman tarkoituksena on parantaa työntekijöiden tietoja uudenaikaisen kevyen tuotantomallin taustalla olevista yleisistä periaatteista.
cílem plánu integrovaného vzdělávání je, aby zaměstnanci lépe rozuměli obecným zásadám, na nichž je založen moderní, „efektivní“ výrobní proces.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afrikan unioni tiiviissä yhteistyössä yhdistyneiden kansakuntien ja alueellisten taloudellisten järjestöjen kanssa päätti lokakuussa 2007 sisällyttää euro recamp -hankkeen afrikan valmiusjoukkojen koulutussuunnitelman keskeiseksi osaksi seuraaviksi kahdeksi vuodeksi.
africká unie, v úzké spolupráci s osn a regionálními hospodáskými organizacemi, v íjnu roku 2007 rozhodla začlenit do plánu výcviku afrických pohotovostních sil na píští dva roky jakožto klíčový prvek cyklus euro recamp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5 ainoastaan varmennetut koulutuksen tarjoajat saisivat toimittaa kursseja ja koulutussuunnitelmia kansallisten valvontaviranomaisten hyväksyttäviksi.
2.5 výcvikové kursy a programy budou moci nabízet pouze certifikovaní školitelé a jejich nábor bude podléhat schválení národních dozorčích orgánů.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: