Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hallintoneuvosto laatii itse oman ohjesääntönsä, joka sisältää erityisesti seuraavia asioita koskevat menettelyt:
rada pro řízení globálního programu sama formuluje rozsah svého referenčního rámce, který zahrnuje zejména postupy týkající se
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hallintoneuvosto voi 5 kohdassa tarkoitetun ohjesääntönsä mukaisesti kutsua muita asiantuntijoita kokouksiinsa kyseessä olevan viranomaisen, toimielimen tai yhtiön kustannuksella.
k účasti na zasedáních rady pro řízení globálního programu mohou být přizváni odborníci, podle vymezení v referenčním rámci uvedeném v odstavci 5, a to na náklady jejich příslušného správního orgánu, instituce nebo společnosti.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ohjesääntönsä 2 artiklan 7 kohdan selkeän määräyksen mukaisesti oikeusasiamies sai päätökseen tapauksen 2585/2006/bu, jossa kantelija väitti, että alueiden komitea oli käsitellyt laittomasti hänen yksityisiä taloudellisia tietojaan, kun kantelija oli nostanut kanteen alueiden komiteaa vastaan.
2 odst. 7 svého statutu uzavřel veřejný ochránce práv případ2585/2006/bu, v němž stěžovatel tvrdil, že výbor regionů protiprávně zpracovával osobní údaje týkající se jeho soukromých financí, když žadatel podal na výbor žalobu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: