Results for oikeudenpalvelijat translation from Finnish to Czech

ja oikeudenpalvelijat kertoivat ne sanat päälliköille; niin nämä peljästyivät kuullessaan heidän olevan roomalaisia,
tedy pověděli úředníkům služebníci slova ta. i báli se, uslyšavše, že by Římané byli.

päivän tultua päälliköt lähettivät oikeudenpalvelijat sanomaan: "päästä irti ne miehet".
a když bylo ve dne, poslali úředníci služebníky, řkouce: vypusť ty lidi.

mutta kun oikeudenpalvelijat tulivat vankilaan, eivät he löytäneet heitä sieltä, vaan palasivat takaisin ja kertoivat,
a služebníci přišedše, nenalezli jich v žaláři. a navrátivše se, vypravovali,

kaikki tätä koskevat pyynnöt voidaan esittää kirjaajalle tai oikeudenpalvelijalle.
pro jakékoliv žádosti v tomto smyslu je třeba se obrátit na vedoucího soudní kanceláře nebo na soudního úředníka.