Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- muut aineet ovat: protamiinisulfaatti, metakresoli, fenoli, sinkkikloridi,
- pomocnými látkami jsou protamin- sulfát, metakresol, fenol, chlorid zinečnatý, dihydrát
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- muut aineet ovat protamiinisulfaatti, metakresoli, fenoli, glyseroli, dinatriumfosfaatti (jossa on
- pomocnými látkami přípravku humalog mix25 pen jsou protaminsulfát, metakresol, fenol,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
protamiinisulfaatti, metakresoli [1, 76 mg/ ml], fenoli [0, 80 mg/ ml], glyseroli,
protamin- sulfát metakresol [1, 76 mg/ ml] fenol [0, 80 mg/ ml] glycerol heptahydrát hydrogenfosforečnanu sodného oxid zinečnatý voda na injekci kyselina chlorovodíková a hydroxid sodný mohou být použity k úpravě ph na 7, 0- 7, 8.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
85 muut aineet ovat sinkkikloridi, glyseroli, metakresoli, fenoli, dinatriumfosfaattidihydraatti, – natriumhydroksidi, suolahappo, protamiinisulfaatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.
85 – pomocnými látkami jsou chlorid zinečnatý, glycerol, metakresol, fenol, dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného, hydroxid sodný, kyselina chlorovodíková, protamin- sulfát a voda na injekci.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
69 protamiinisulfaatti, metakresoli, fenoli, sinkkikloridi, natriumdihydrogenofosfaattidihydraatti, glyseroli, natriumhydroksidi, kloorivetyhappo (ph: n säätämiseksi), injektionesteisiin käytettävä vesi.
protamin- sulfát, metakresol, fenol, chlorid zinečnatý, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, glycerol, hydroxid sodný, kyselina chlorovodíková (pro úpravu ph), voda na injekci.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality: