Results for rahapajojen translation from Finnish to Czech

kolikon kuva-aihe valittiin euroalueen rahapajojen järjestämän suunnittelukilpailun perusteella.
její návrh byl vybrán v soutěži, kterou uspořádaly evropské mincovny.

syntynyt:1945pariisissa ranskassa tehtÄvÄ: rahapajojen johtajien eurokolikkotyöryhmän sihteeri
rok a mÍsto narozenÍ:1945paříž, francie pracovnÍ zaŘazenÍ:sekretářka pracovní skupiny ředitelů mincoven

rahapajojen johtajien työryhmän kanssa on sovittu, että ekp toimii riippumattomana kolikoiden laadun arvioijana.
euromince většinou uvádějí do oběhu jménem svých vlád národní centrální banky eurosystému.

rahapajojen hallussa olevat kolikkovarastot kattavat vain kolikot, jotka ovat käyneet läpi lopulliset laatutarkistukset, niiden pakkauksesta ja toimitustilanteesta riippumatta.
zásoby mincí v držení mincoven obsahují pouze mince, které prošly závěrečnou kontrolou jakosti bez ohledu na stav jejich balení a dodání.

c) kansallisten keskuspankkien, rahapajojen ja muiden rahoituksen välittäjien edustajat (erityisesti rahoituslaitosten vastuualueiden osalta),
c) představitele národních centrálních bank, mincoven a jiných finančních zprostředkovatelů (zejména pokud jde o povinnosti finančních institucí);

sekä katsoo, ettäasetuksen (ey) n:o 975/98 (4) 1 artiklassa säädetään ensimmäisen eurometallirahojen sarjan kahdeksan eri yksikköarvon teknisistä eritelmistä; rahapajojen johtajat ovat laatineet mainitun asetuksen perusteella yksityiskohtaisemmat tekniset eritelmät tuotantoa varten,
vzhledem k tomu, že článek 1 nařízení (ec) č. 975/98 [4] stanoví technické specifikace osmi nominálních hodnot první série euromincí; že ředitelé mincoven vypracovali na základě uvedeného nařízení podrobnější specifikace nezbytné pro výrobu;