Results for show translation from Finnish to Czech

show the information boxes
show the information boxes

show kpilot configuration information
režim synchronizace

1 päivädays to show in summary
1 dendays to show in summary

viimehetken poisjäännit lennoilta (no show)
informace o případech, kdy se cestující nedostavil k odletu

oletus@ item: inlistbox show sender.
výchozí@ action: inmenu foreground color setting

näytä: filter: show all file types
zobrazit: filter: show all file types

laske kulmaetäisyys] show detailed information dialog
vypočítat úhlovou vzdálenost] show detailed information dialog

viimehetken lähdöt ilman varausta (go show)
informace o případech, kdy se cestující dostavil na letiště bez rezervace a byl připraven k odletu

& näytä sarake: @ item: inlistbox show default value.
zobrazit sloupec: @ item: inlistbox show default value.

please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .
please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
ponechat prázdné místoshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

toinen malliesimerkki fuusioyhteisön luomasta yleistajuisesta fuusiota selventävästäesityksestä on hollantilaisen euratom-fom –assosiaation kehittämä fusion road show.
putovní představení o fúzi (fusion road show), které sestavilanizozemská asociace euratom-fom, představuje dobrý příkladúspěšného vzdělávacího programu, o který se zasloužili odbornícizabývající se fúzí .

nations cup at the dublin horse show -tapahtumalla on myös erityinen kulttuurinen merkitys, sillä se tekee tunnetuksi irlantilaista esteratsastusta ja houkuttelee mukaan esteratsastuksen parhaita joukkueita.
pohár národů na dublinských jezdeckých závodech má rovněž zvláštní kulturní význam vzhledem k tomu, že propaguje irskou disciplínu parkurového skákání a přitahuje nejsilnější týmy této jezdecké disciplíny.

kpn:n internet-sivuilla ilmoitetaan, että umts on 9 miljoonan ihmisen saatavana 130:ssä alankomaiden kaupungissa: http://www.kpn.com/kpn/show/id=716554 .
na internetových stránkách kpn se uvádí, že umts je dostupné 9 milionům lidí ve 130 městech nizozemska: http://www.kpn.com/kpn/show.id=716554.