Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitagliptiinihoitoa saaneiden potilaiden paino ei noussut lähtötasosta.
tělesná hmotnost se při léčbě sitagliptinem oproti výchozím hodnotám nezvýšila.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sitagliptiinihoitoa saaneiden potilaiden paino nousi lievästi verrattuna plaseboa saaneisiin potilaisiin.
v těchto studiích byla u pacientů léčených sitaglitiem nebo placebem podobná incidence hlášených hyperglykémií. xelevie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptiinihoitoa saaneiden potilaiden paino ei noussut lähtötasosta kummassakaan tutkimuksessa, sen sijaan plaseboa saaneiden potilaiden paino laski hiukan.
v žádné z obou studií nedošlo při užívání januvie ke zvýšení tělesné hmotnosti oproti výchozí hodnotě a to v porovnání s malým snížením pozorovaným u pacientů užívajících placebo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tässä tutkimuksessa sitagliptiinihoito paransi ja glipitsidihoito heikensi proinsuliini- insuliini- suhdetta, joka kuvaa insuliinin synteesin ja vapautumisen tehokkuutta.
v této studii byl poměr proinzulinu k inzulinu, což je marker účinnosti syntézy a uvolňování inzulinu, zlepšen u léčby sitagliptinem a zhoršen u léčby glipizidem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.