Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sotilaallisten ohjelmistojen kehittämispalvelut
vývoj programového vybavení pro vojenské použití
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
edistämällä ja koordinoimalla sotilaallisten vaatimusten yhdenmukaistamista;
podpora a koordinace harmonizace v oblasti vojenských potřeb;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
71 helpottaisi entisestään tietojen vaihtamista sotilaallisten voimavarojen alalla.
71 informací v oblasti vojenských schopností by dále usnadnila účast všech členských států eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmanneksi useiden sotilaallisten hankkeiden sisällyttäminen luetteloon on lisännyt sekaannusta.
za třetí, zařazení mnoha vojenských projektů do seznamu způsobilo ještě větší zmatek.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
1. eu:n tukitoimen sotilaallisten osien osalta seuraavat kustannukset rahoitetaan yhteisesti:
1. pokud jde o vojenské složky podpůrné akce eu, tyto náklady jsou předmětem společného financování:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mÄÄrÄykset osallistumisesta sotilaallisiin kriisinhallintaoperaatioihin
ustanovenÍ o ÚČasti na vojenskÝch operacÍch pro ŘeŠenÍ krizÍ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: