Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiintiöiden asetukset
nastavenà kvót
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käytä töiden jonotusta
povolit Åazenà úloh (spooling)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Ãlä käytä töiden jonotusta
zakázat Åazenà úloh (spooling)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
näytettyjen töiden maksimimäärä
maximálnà poÄet zobrazených úloh:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käytä/ Ãlä käytä töiden jonotusta
povolit/ zakázat Åazenà úloh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet– iden kaltaiset jäteaineet
pivovarnické nebo lihovarnické mláto a odpady– ické mláto a odpady, též ve tvaru pelet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kaupan esteistäannettu asetus viejille vaam inen u r o o p a l a i s i l l e a e k ino iden ar k m
nařízení o obchodníchpřekážkách [nop] vývozce trhů pro evropské
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ci:n arvo perustuu "ce":iden lukumäärään, ei solmujen lukumäärään.
hodnota ci se zakládá na počtu "ce", nikoli na počtu uzlových bodů
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
useimmat polttimet eivät tue useampi- istuntoisten cd: iden kirjoittamista dao- tilassa.
většina vypalovaček nepodporuje zápis multisession cd v režimu dao.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(110) eyvl n:o l 130, 25.5.1991, s. 28-komission asetus (ety) n:o 1593/91, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1991, tir-carnet%quot%iden ja ata-carnet%quot%iden käytöstä passitusasiakirjoina yhteisössä annetun neuvoston asetuksen n:o 719/91 soveltamista koskevista säännöksistä(111),
-nařízení komise (ehs) č. 1593/91 ze dne 12. června 1991, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení rady (ehs) č. 719/91 o používání karnetů tir a ata ve společenství jako tranzitních dokladů [112],
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.