From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irrota suukappaleen suojus.
sejme se kryt náustku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- irrota suukappaleen suojus.
Čištění:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hengenvedolla inhalaattorin suukappaleen läpi.
pacienti musí inhalovat inzulínový prášek z náústku v jedné pomalé a rovnoměrné inhalaci.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- pane suukappaleen suojus takaisin paikalleen.
kovovou tlakovou nádobku nedávejte do vody.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aseta suukappaleen suojus takaisin paikalleen.
kryt náustku se nasadí zpět.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
käytetty vyöhykkeiden ryhmittelymenettely ja suukappaleen lisääminen
výbor chmp nesouhlasil se skutečností, že toto množství léku je příliš
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
inhalointi tulee tapahtua vain suukappaleen kautta.
při inhalaci se nesmí používat obličejová maska a musí se použít pouze náustek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aseta suukappaleen suojus takaisin annossumuttimeen käytön jälkeen.
po podání dávky, ihned se nasadí zpět kryt náustku, aby nevnikl dovnit prach.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
irrota suukappaleen suojus puristamalla sitä kevyesti molemmilta sivuilta.
inhalátor byl vyvinut pro použití ve vertikální pozici.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pidä annossumutinta pystysuorassa siten, että peukalosi on suukappaleen alapuolella.
důležité, nepospíchejte s kroky 4 až 7:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pane käytön jälkeen suukappaleen suojus aina paikalleen, ettei annossumuttimeen pääse pölyä.
po podání dávky, ihned nasaďte zpět kryt náustku, aby nevnikl dovnit prach.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pidä annossumutinta pystysuorassa peukalon ja etusormen välissä siten, että peukalo on suukappaleen alapuolella.
pacienti by měli držet inhalátor mezi palcem a ukazováčkem, kdy palec je na spodní straně, pod náustkem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
67 purista nopeasti huulesi tiiviisti suukappaleen ympärille, jotta insuliinia ei pääse vuotamaan ulos.
67 obejměte rychle svými rty náustek, aby inzulín neunikal kolem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pyyhi suukappaleen sisä - ja ulkopuoli ja muovinen annostelija kuivalla kangas - tai paperiliinalla.
stejně tak se otře umělohmotný plášť inhalátoru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hengityksensuojaimet. kokonaamarin, puolinaamarin tai suukappaleen kanssa käytettävät raitisilmalaitteet. vaatimukset, testaus, merkintä ----
ochranné prostředky dýchacích orgánů -hadicové dýchací přístroje s přívodem vzduchu s maskou, polomaskou nebo ústenkou -požadavky, zkoušení a značení ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hengityksensuojaimet pelastautumistarkoitukseen. suodattava suukappaleella varustettu pakolaite hiilimonoksidia vastaan. vaatimukset, testaus, merkinnät ----
dýchací sebezáchranné prostředky -sebezáchranné filtrační dýchací přístroje s ústenkou k ochraně proti oxidu uhelnatému -požadavky, zkoušení a značení ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
