Results for täsmällistä translation from Finnish to Czech

sen täsmällistä vaikutustapaa als: ssa ei tunneta.
přesný mechanismus účinku u als není znám.

38—39 yhteisön lainsäädäntö ei ole riittävän täsmällistä
55–64 neexistují kritéria pro uznání plné funkčnosti databází65–71 malá účinnost dohledu komise

yhteisvaikutuksen täsmällistä annos-vaste-suhdetta ei kuitenkaan tiedetä.
nicméně pro tato vzájemná působení nejsou k dispozici přesné vztahy mezi dávkou a odezvou.

rakennusalan tuotteiden erityislaadun vuoksi näiltä yhdenmukaistetuilta standardeilta edellytetään täsmällistä ilmaisua;
vzhledem k tomu, že zvláštní povaha stavebních výrobků vyžaduje přesnou formulaci těchto harmonizovaných norem;

iii) luokasta%quot%alustavasti testattu%quot%: perusaineiston täsmällinen maantieteellinen sijainti (sijainnit),
iii) pro kategorii "kvalifikovaný" přesná(é) zeměpisná(é) poloha(y), ve které(ých) je uchováván zdroj reprodukčního materiálu;