Results for taajama translation from Finnish to Czech

-taajama-aste,
-stupeň urbanizace,

b) taajama-alueiden hallinto
b. městské plánování;

kukin alue ja taajama on luokiteltava näiden arviointikynnysten mukaisesti.
každá zóna a aglomerace se klasifikuje na základě těchto prahů posuzování.

taajama-alueilla suoritettavat etsintä- ja pelastustyöt keskiraskailla yksiköillä
vyhledávání a záchranné práce ve městech ve středně těžkých podmínkách

toisaalta saksan televiestintämarkkinoiden liberalisoinnista lähtien lukuisat kilpailijat ovat saavuttaneet huomattavia markkinaosuuksia taajama-alueilla.
kromě toho od liberalizace německého telekomunikačního trhu byla řada soutěžitelů schopna získat značné tržní podíly v městských oblastech.

usepeliautomaatti (2�26)taajama (2�46) taajama-alueen suunnittelu
use pohlavn' p r e n o s né nemoci (2841) vleklé onemocn'ní venkovská aglomerace (2846)

yksityiset lähetysyhtiöt eivät analogisessa järjestelmässäkään lähettäneet kanaviaan nordrhein-westfalenin suurten taajama-alueiden ulkopuolella.
již v rámci analogového přenosu provozovatelé komerčního vysílání nevysílali své programy mimo velké aglomerace severního porýní-vestfálska.

joita käytetään ainoastaan taajamien julkiseen liikenteeseen.
se používají pouze pro veřejné služby výhradně v městech a obcích.