Results for toimintavaihtoehdot translation from Finnish to Czech

toimintavaihtoehdot
politické možnosti

toimintavaihtoehdot testauksen jälkeen:
možnosti postupu po testech:

d) käytettävissä olevat toimintavaihtoehdot ja niihin liittyvät riskit;
d) možné varianty postupů, včetně rizik s nimi souvisejících;

vihreä kirja - tavoitteena savuton eurooppa: eu:n toimintavaihtoehdot
zelená kniha – k evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni eu

toimintavaihtoehdot testauksen jälkeen: jos jokin eläin saa positiivisen tuloksen karjaruttovirustesteissä, yhtäkään karanteeniasemalla olevaa eläintä ei kelpuuteta tuotavaksi unionin alueelle.
možnosti postupu po testech: pokud má některé zvíře pozitivní výsledek testu na virus moru skotu, nepovažuje se žádné zvíře, které se nachází v příslušné karanténní stanici, za způsobilé pro vstup do unie.

toimintavaihtoehdot testauksen jälkeen: jos jokin eläin saa positiivisen tuloksen suu- ja sorkkatautivirustesteissä, yhtäkään karanteeniasemalla olevaa eläintä ei kelpuuteta tuotavaksi unionin alueelle.
možnosti postupu po testech: pokud má některé zvíře pozitivní výsledek testu na virus slintavky a kulhavky, nepovažuje se žádné zvíře, které se nachází v příslušné karanténní stanici, za způsobilé pro vstup do unie.

toimintavaihtoehdot testauksen jälkeen: jos jossakin eläimessä näkyy merkkejä altistumisesta rift valley -kuumetta aiheuttavalle tekijälle, yhtäkään karanteeniasemalla olevaa eläintä ei kelpuuteta tuotavaksi unionin alueelle.
možnosti postupu po testech: pokud některé zvíře vykazuje jasné známky toho, že bylo vystaveno původci horečky Údolí rift, nepovažuje se žádné zvíře, které se nachází v příslušné karanténní stanici, za způsobilé pro vstup do unie.

toimintavaihtoehdot testauksen jälkeen: jos jokin eläin saa positiivisen tuloksen vesicular stomatitis -tautia aiheuttavan viruksen varalta tehtävissä testeissä, yhtäkään karanteeniasemalla olevaa eläintä ei kelpuuteta tuotavaksi unionin alueelle.
možnosti postupu po testech: pokud má některé zvíře pozitivní výsledek testu na virus vezikulární stomatitidy, nepovažuje se žádné zvíře, které se nachází v příslušné karanténní stanici, za způsobilé pro vstup do společenství.

5.1.3.5 lisäksi internet-kauppapaikkojen käytön saattavat estää erilaiset kansalliset lainsäädännöt ja eu:n direktiivien erilainen täytäntöönpano. yhdenmukaistamisen näkökulmasta on valitettavaa, että monissa direktiiveissä sallitaan maakohtaiset toimintavaihtoehdot. sähköiset allekirjoitukset muodostavat suuren ongelman. komitea pitää tervetulleena ja kannattaa painokkaasti komission aloitetta, joka koskee voimassa olevien säädösten analysointia.
5.1.3.5 další problémy, které by mohly zabránit využívání internetových obchodních platforem, představují rozdílné vnitrostátní právní předpisy a implementace směrnic eu. z hlediska harmonizace je neúnosné, aby takové množství směrnic poskytovalo prostor pro volbu na vnitrostátní úrovni, přičemž hlavním problémem je e-podpis. výbor vítá a podporuje iniciativu komise týkající se analýzy stávající legislativy.