Results for variable translation from Finnish to Czech

variable name
výstupní soubor je stejný jako jeden ze dvou souborů, buď xsl zdroje nebo xml dat variable name

kommenttiadds a new variable
komentářadds a new variable

duplicating variable contents:
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 the php documentation group

undefined type of a variable
undefined type of a variable

moninkertainenthe star is a variable star
vícenásobnáthe star is a variable star

lisää tai muokkaa muuttujaathe environmental variable name ie home, mailto etc
přidat nebo upravit proměnnouthe environmental variable name ie home, mailto etc

yhdysvaltojen liiketoimintojen (variable annuities ja financial products) alasajo katsotaan muodollisesti divestoinneiksi.
likvidace v usa (tj. variabilní anuity a finanční produkty) se považují za pro forma odprodeje.

sijoitussidonnaisten eläkevakuutusten (us variable annuities) ja us financial products -rahoitustuotteiden alasajo voidaan ottaa huomioon divestointina edellyttäen, että alasajon toteuttamisessa noudatetaan liitteessä ii lueteltuja ehtoja.
likvidaci variabilních anuit a finančních produktů v usa lze vzít v úvahu jako odprodej, pokud je tato likvidace provedena v souladu s podmínkami stanovenými v příloze ii.

"muuttuvan geometrian kantopinnat" (variable geometry airfoils) (7) tarkoittaa takareunan siivekkeitä tai laippoja, tai johtoreunan solasiivekkeitä tai alaspainuvaa nokkaa, joiden asentoa voidaan lennon aikana ohjata. "numeerinen ohjaus" (numerical control) (2) tarkoittaa prosessin automaattista ohjausta, jossa ohjauslaite käyttää numeerista tietoa, jota se tavallisesti saa toiminnan edetessä (viite: iso 2382).
"mikroorganismy" (1, 2): bakterie, viry, mykoplasmata, rickettsie, chlamydie nebo houby v přírodním, zahuštěném nebo modifikovaném stavu, buď ve formě izolovaných živých kultur, nebo substrátu obsahujícího živý materiál, který byl záměrně naočkován nebo nakažen těmito kulturami.