Results for add an image to a library translation from Finnish to Danish

värisyvyys:% 1 the dimensions of an image
dybde:% 1 the dimensions of an image

kuvaa ei voitu ladatathe color depth of an image
kan ikke indlæse billedethe color depth of an image

ajastuksetadd a new item to a list
optagelsesskemaadd a new item to a list

lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table
tilføj primær nøgledo not add database primary key to a table

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .
an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

error message, access to a remote service failed.
matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.

note for guidance on stability testing for a type ii variation to a marketing authorisation
note for guidance on stability testing for a type ii variation to a marketing authorisation

euroopan aluekehitysrahastoa, euroopan to a koskevista sosiaalirahastoa yleisistä ja koheesio r ah as
f om generelle bestemmelser for den europæiske fond for regionaludvikling,

these systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors.
ecb offentliggør en kalender over reserve ­ kravsperioderne mindst tre måneder inden årets begyndelse.

a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
a participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

käsikirja naisten ja miesten tasaarvoisesta kohtelusta euroopan unionissa to the age at which the employee becomes entitled to a pension?
håndbog om ligebehandling af kvinder og mænd i den europæiske union

määreen arvo ”qcforlegalperson” tarkoittaa ”certificate issued to a legal person”.
»qcforlegalperson« — en kvalifikatorværdi, der betyder »certifikat udstedt til juridisk person«.

j o h da n to a rv i o i n t i m e n e t e l m Ä ta l o u d e l l i s e n lÄhentymisen tila m a i t ta i s e t y h t e e n v e d ot fi
indledning r amm e r f o r a n a ly s e n d e n Ø ko n o m i s k e ko n v e r g e n s s amm e n fat n i n g land for land da

any fee payable in relation to a payment instruction submitted or payment received by an as , via either the participant interface or the asi , shall be exclusively charged to this as .
any fee payable in relation to a payment instruction submitted or payment received by an as , via either the participant interface or the asi , shall be exclusively charged to this as .

, e t t ä sen jo h d o l la on y h te in en n ä k e m y s m a a n y h te i se st ä t u le v a is uudesta ja e t t ä m a a st a l ö y t y y po l i it t i st a t a h to a t ä y t t ä ä
, e r b r u g f o r n og le f æ l les v i s i on e r om lande t s og de t s le de res f æ l les frem t i d

an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .
an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .

, ja m o le m m a t o s a p u o le t i l m a is i v a t o le v a n s a k i in no st une it a ja t k a m a a n t i e to j en v a i h to a ja y h te is työ t ä ja p a n i v a t m e r k i l le m a h d o l l i suu de t l is ä t ä y h te is työ t ä rauhan ja t u r v a l l is uuden a la l la
, og begge p a rt e r v i s te s i g in te res s e - rede i fo rt s a t a t ud v ek s le op l y sfin n in ge r og s a m a r b e j de

108 0/ 2 00 66 artikla s s alue t e l l u t yhteistyö toimet. l in n on osalta , työ h ö no t to a koskevat m en et t e l y t m u s t en luo n ne ;
sådanne opgaver skal d og som min i m u m om f at t e de samarbejdsaktioner, d ) o r d n in g er n e for der dens er funktion, b l . a . hvad op før ti artikel 6 i forordning (ef) forvaltning, nr. 10 80 / 2006. ansætte l se s pro c e du r er og er n e sa r t

these systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors. strip( strip, separate trading of interest and principal): nollakorkoinen joukkovelkakirja, joka on luotu, jotta jonkin arvopaperin tiettyihin kassavirtoihin liittyvät saamiset ja saman instrumentin pääoma voitaisiin myydä erikseen.
reservekravsperioderne starter på afviklingsdagen for den første primære markedsoperation efter det møde i styrelsesrådet, hvor den månedlige vurdering af pengepolitikken fin-der sted, og slutter normalt dagen før den tilsvarende afviklingsdag i den efterfølgende måned. under særlige omstændigheder kan den offentliggjorte kalender ændres, fx hvis der ændres i kalenderen over styrelsesrådets møder.