Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ap.
am
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sip-ohjelmistopuhelin
en sip-softwaretelefon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
galaksi (ap)
galakse (ap)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galaksi, pieni (ap)
galakse, lille (ap)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sv detector : 14.24 tpl ap
sv detector : 14.24 tpl ap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stefan mihaileanu nr. 31 etaj 1, ap.
stefan mihaileanu nr. 31 etaj 1, ap.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
©ap laajamittaisia tapahtumia marraskuun 2005 loppuunasti.
©ap denne baggrund afholdtes »forskernatten«den23. september i de fleste af eu-landene, ogendvidere blev der gennemført en række størrearrangementer frem til slutningen af november2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
30, 50, 100 (op) 10x16 (ap)
30, 50, 100 (op) 10x16 (ap)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kuva: ap photo/santiago lyonin o luvalla
billedet er bragt med tillade!» fra ap photo/santiago lyon o.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vastaa ja soita puheluita sip- ja iax-yhteyskäytäntöjä hyödyntäen
ring op og modtag opkald med sip- eller iax-protokoller
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jossa r vastaa isokineettisen näytteenottimen ap ja pakoputken at poikkileikkauspinta-alojen suhdetta:
hvor r er forholdet mellem tværsnitsarealet af henholdsvis den isokinetiske prøvesonde ap og udstødningsrøret at:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
p o h d in es ur ss it valmiuksien pa r ön a set tama y toisen ja am ma tut r ta k a o is tt ar ok o u ks et lyhyt aikaväli pitkä aikaväli me n ot ta v ap aa eh in v
r e k y g ning af frivilligt og pr a b e l se af n ektionsm ø de tion s ud vi k os t ninger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20, 30, 50, 100 (op) 160 (ap) 20 (um)
20, 30, 50, 100 (op) 160 (ap) 20 (um)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00
de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c) val ti o n t all et u s v e l at j a h al l u s s a o l e v a t k ä tei ne n r ah a j a ar vo p ap e r it-- k uukausittain to imitet t av at s ar j a t virtatilastojen laatimista varten toimitetaan muutostiedot myös valtion rahamääräisistä veloista ja hallussa olevista käteisestä rahasta ja arvopapereista rahalaitosten tasetilastoja varten vahvistettujen vaatimusten mukaisesti, kuten liitteessä x todetaan.
c) må ne ds s e r ie r fo r sta ts lig fo r v a l tn ing o g s er vices indlån o g ko nt ant- o g værdipap irbe ho ldnin ger med henblik på udarbejdelse af strømstatistik tilvejebringes desuden justeringsdata vedrørende statslig forvaltning og services monetære passiver og kontant- og værdipapirbeholdninger.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: