Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esittelijä: royston brady (dublinin aluevaltuutettu ja kaupunginvaltuutettu,ie/ae)
ordfører:royston brady (borgmester i dublin og medlem af dublin regional authority, ie/ae)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alueiden komitea, joka ottaa huomioon euroopan komission tiedonannon tieliikenneturvallisuuden eurooppalaisesta toimintaohjelmasta (kom(2003) 311 lopullinen), ottaa huomioon euroopan komission 2. kesäkuuta 2003 euroopan yhteisön perustamissopimuksen 265 artiklan ensimmäisen kohdan nojalla tekemän päätöksen pyytää aiheesta alueiden komitean lausunto, ottaa huomioon työvaliokuntansa 14. toukokuuta 2002 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu "alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka" -valiokunnan tehtäväksi, ottaa huomioon lausuntonsa komission valkoisesta kirjasta "eurooppalainen liikennepolitiikka vuoteen 2010: valintojen aika" kom(2001) 370 lopullinen, cdr 54/2001 fin1, ottaa huomioon lausuntonsa komission tiedonannosta neuvostolle, euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle "eu:n liikenneturvallisuuden painopisteet -seurantakertomus ja toimenpiteiden asettaminen tärkeysjärjestykseen" kom(2000) 125 lopullinen, cdr 166/2000 fin2, ottaa huomioon "alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka" -valiokunnan 3. joulukuuta 2003 hyväksymän lausuntoluonnoksen cdr 184/2003 rev. 2, jonka esittelijä oli royston brady (dublinin aluevaltuutettu, ie/ea), katsoo,
europæisk handlingsprogram for under henvisning til kommissionens trafiksikkerheden (kom(2003) 311 endelig), under henvisning til kommissionens beslutning af 2. juni 2003 om i henhold til ef-traktatens artikel 265, stk. 1, at anmode om regionsudvalgets udtalelse, under henvisning til præsidiets beslutning af 14. maj 2002 om at henvise det forberedende arbejde til underudvalget for territorial samhørighed, under henvisning til sin tidligere udtalelse om kommissionens hvidbog om "den europæiske transportpolitik frem til 2010 - de svære valg" (kom (2001)370 endelig; cdr 54/2001 fin)1, under henvisning til sin tidligere udtalelse om kommissionens meddelelse til rådet, europa-parlamentet, det Økonomiske og sociale udvalg og regionsudvalget om
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting