Results for brokin translation from Finnish to Danish

aloitan esittelijä brokin mietinnöstä.
jeg vil gerne starte med hr. broks betænkning.

brokin mietintö( a5-0029/ 2000)
betænkning af brok( a5-0029/ 2000)

tämä pohjautuu jäsen brokin tarkistusehdotukseen.
det stammer fra et ændringsforslag fra hr. brok.

brokin mietinnössä sorrutaan syviin ristiriitoihin.
betænkningen af hr. brok forfalder til alvorlige selvmodsigelser.

keskityn näin ollen enemmän brokin mietintöön.
derfor vil jeg fokusere på hr. broks betænkning.

toiseksi: tämä koskee kollega brokin mietintöä.
det andet vedrører brok-betænkningen.

tätä halusin vielä painottaa brokin mietinnön jatkona.
det ville jeg lige understrege i forlængelse af brok-betænkningen.

tämä esitetään itse asiassa oikein hyvin brokin mietinnössä.
det er noget, der kommer meget fint til udtryk i hr. broks betænkning.

arvoisa puhemies, haluan valittaa jäsen brokin puheenvuorosta.
hr. formand, jeg vil gerne protestere over hr. broks indlæg.

brokin mukaan eu:sta tulee luonnoksen mukaan tasapainoisempi.
udkastet er en væsentlig forbedring af de nuværende traktater.

komission jäsen günter verheugen kiitti brokin mietintöä selkeydestä.
dette element er utroligt vigtigt at holde sig for øje i udvidelsesforhandlingerne, sagde lone dybkjÆr.

ensinnäkin: mitä voisimme ehdottaa jäsen brokin ehdotusten lisäksi?
for det første, hvad mere kan vi anbefale end det, hr. brok gør?

# kehÄ! error: broken cell reference
# circle! error: broken cell reference