Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i. m.
i. m. brug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hib i. m.
a lg hib for quintanrix i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dtpwhbv i. m.
a lg dtpw hbv for quintanrix i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
, joka to i m ii koko
, de r f unge re r på vegne a f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maxiflam 20 i. m.
maxiflam 20 i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
piroxicam hexal 20 i. m.
piroxicam hexal 20 i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i. m. - injektio ati 5.
5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
human measles immunoglobulin i. m.
human measles immunoglobulin i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rt yhteistyö s o p i m u s
union fællesskab, deltagelse i socialt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rahaa luomen sekioritn \ i i m
pengeskabende sektorerspassiver lall
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
È l k i m maÈinen edellytys voi ta
det forenede kongerige
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no tax is deducted from this grant by the ecb .
no tax is deducted from this grant by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and have passed the tests required by the ecb ;
and have passed the tests required by the ecb ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
human tick- borne encephalitis immunoglobulin i. m.
human tick- borne encephalitis immunoglobulin i. m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tritanrix hepb injektioneste, suspensio dtwp- hbv rokote i. m.
tritanrix hepb – suspension til injection dtpw- hbv vaccine i. m.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
compilation of general quality questions answered by the hmpwp (*)
compilation of general quality questions answered by the hmpwp (*)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zofora 20 mg/ 1 ml, solution injectable (i. m.)
zofora 20 mg/ 1 ml, solution injectable (i. m.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mahdotonname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
umuligtname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors.
ecb offentliggør en kalender over reserve kravsperioderne mindst tre måneder inden årets begyndelse.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: