Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direction générale de l’agriculture et du développement rural, unité d-2
generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikter, kontor d-2
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
slovakia on kansainvälisen viiniviraston oiv:n (organisation internationale de la vigne et du vin) jäsen.
forhandlingerne er ved at være afsluttet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commission des garanties et du crédit au commerce extérieurin17. marraskuuta 2003 tekemän myönteisen päätöksen jälkeen coface antaa areva np:lle takauslupauksen 570 miljoonan euron vientiluottoa varten.
efter det franske eksportkreditforsikringsråds positive udtalelse den 17. november 2003 udsteder coface et tilsagn om en garanti til areva np for en eksportkredit på et beløb på 570 mio. eur
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myyntiluvan on myöntänyt 22. joulukuuta 1997 ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament, ranska.
virksomhedsgodkendelse udstedt den 22. december 1997 af ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale - direction de la pharmacie et du médicament - république française.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
päätoimipaikka sijaitsee pariisissa (rue du rocher 24) samassa osoitteessa kuin confédération de la coopération, de la mutualité et du crédit maritimes, jäljempänä ”coopération maritime”.
hovedsædet er beliggende 24, rue du rocher i paris, på samme adresse som confédération de la coopération, de la mutualité et du crédit maritimes (i det følgende benævnt »coopération maritime«).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
katso talousvaliokunnan (commission des finances, de l'economie générale et du plan) 5.12.2002 pitämä istunto, pöytäkirja nro 26, france télécomin pääjohtajan thierry bretonin kuuleminen.
se finans-, økonomi- og finanslovsudkastudvalgets referat nr. 26, mødet den 5. december 2002, høring af thierry breton, bestyrelsesformand for france télécom.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.