From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viimeisessä kokouksessa säätiö esitteli elinvoimaisen kaupungin luovia innovaatioita käsittelevän tutkielman creative innovations for the vigorous city.
på det sidste møde redegjorde instituttet for kreative nyskabelser for den livskraftige by.
esimerkiksi west midlands creative industries fund -niminen rahasto on ensimmäinen "kulttuuritalouteen" erikoistuneita pkyrityksiä tukeva rahasto.
en af disse ordninger, west midlands creative industries fund, var den første der specifikt blev målrettet mod smv'er i "kulturindustrien".
vuosien kokemuksella apple solution experts - creative -asiantuntijat voivat auttaa sinua määrittelemään tekniikkatarpeesi ja tarjoaa korkealaatuista myynnin jälkeistä tukea.
apple solution experts - creative har mange års erfaring fra branchen og kan hjælpe dig med at definere dine teknologiske behov og yde eftersalgssupport i høj kvalitet.
eurooppalainen luovien alojen liittoutuma (european creative industries alliance) on pilottihanke ja monialainen aloite, jolla etupäässä tuetaan luovia aloja toimintapolitiikan tasolla.
pilotprojektet "european creative industries alliance" (alliance mellem de kreative industrier i europa) er et tværfagligt initiativ, der primært støtter de kreative industrier på politisk plan.
mac on ensisijainen alusta monille äänialan ammattilaisille ja apple solution experts - creative -asiantuntijoilla on taitoa ja koulutusta antaa sinulle mielenrauhaa, kun olet ostamassa tarvitsemaasi ratkaisua.
mac er mange professionelle lydfolks foretrukne platform, og apple solution experts - creative har de færdigheder og den uddannelse, der skal til for at give dig fred i sindet, når du køber den løsning, du har behov for.
adobe oli yksi ensimmäisistä yhtiöistä, jotka sitoutuivat kehittämään ohjelmia uudelle alustalle. adobe creative suiten tulevat versiot tukevat sekä powerpc- että intel-pohjaisia järjestelmiä.
adobe var et af de første firmaer, der udviklede software til den nye platform, med fremtidige versioner af adobe creative suite, der understøtter både powerpc- og intel-baserede systemer.
creative communities -ohjelmassa (2004–2007) asetettiin kullekin vuodelle oma teemansa, joiden pohjalta rakennettiin kaupungin visio vuoden 2008 tavoitteista.
kreative fællesskaber programmet fastsatte temaer for hvert år mellem 2004 og 2007 for at op bygge byens vision for hvad 2008 kunne opnå.
