Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elder v. komissio etteivät he vastusta esillä olevan oikeudenkäyntimenettelyn päättämistä.
1999, har sagsøgerne anført, at de ikke vil modsætte sig, at sagen afsluttes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asia t-36/00 sonia marion eider ja robert dale elder ν. komissio
sag t-44/00 mannesmannröhren-werke ag / rådet fiammiferi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elder v. komissio jossa kantajat vaativat ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan 8.6.1999 tehdyn komission päätöksen, jolla kantajilta evättiin oikeus saada tutustua neuvoa-antavan arvonlisäverokomitean pöytäkirjoihin,
elder mod kommissionen angående en påstand om annullation af kommissionens afgørelse af 8. juni 1999 om ikke at give sagsøgerne aktindsigt i referater af møder i det rådgivende udvalg for merværdiafgift, har
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asia tl78/99: sonia marion eider ja robert dale elder vastaan euroopan yhteisöjen komissio (avoimuus — yleisön oikeudesta saada tietoja komission asiakirjoista tehty päätös 94/90/ehty, ey, euratom — neuvoaantava arvonlisäverokomitea — päätös, jolla evätään oikeus saada tietoja asiakirjoista — riidanalaisen toimen peruuttaminen — lausunnon antamisen raukeaminen)
sag t-l78/99: sonia marion elder og robejrt dale elder mod kommissionen for de europæiske fællesskaber ( »Åbenhed — afgørelse 94/90/ eksf, ef, euratom om aktindsigt i kommissionens dokumenter — det rådgivende udvalg for merværdiafgift — afslag på aktindsigt i dokumenter — tilbagekaldelse af den anfægtede afgørelse — ufornødent at træffe afgørelse i sagen« )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: