Results for example translation from Finnish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

for example carbon (6)

Danish

standard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

spektrifor example carbon (6)

Danish

spektrumfor example carbon (6)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

example 1. 6 secs (as in seconds)

Danish

iso- indstillingexample 1. 6 secs (as in seconds)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

for example 'mono' for 1 and 'tri' for 3

Danish

numerisk præfiks og romerske talfor example 'mono' for 1 and 'tri' for 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei lokia - tiladate format option (date example)

Danish

ingen logtilstanddate format option (date example)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

atomimassafor example: "1 carbon" or "3 oxygen"

Danish

atommasse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

käyttöliittymäelementit, joita käytit@ info/ rich crash situation example

Danish

widgets som du havde kørende@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

example: id abc123xy, 1024- bit rsa key, created jan 12 2009

Danish

id% 1,% 2- bit% 3- nøgle, oprettet% 4 er tilbagekaldtexample: id abc123xy, 1024- bit rsa key, created jan 12 2009

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä teit sovelluksessa tai muualla järjestelmässä@ info/ rich crash situation example

Danish

handlinger du foretog i og udenfor programmet@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.

Danish

% 1: signering og kryptering fejlede. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

Danish

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alkuaineet, joiden sulamispiste on lähellä tätä lämpötilaa: for example: carbon (300k)

Danish

grundstoffer med smeltepunkt omkring denne temperatur: for example: carbon (300k)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Danish

små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

Danish

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.

Danish

for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

päivitetään paikallista podcast- hakemistotietokantaathis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

Danish

opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

they must resend messages which have not been delivered, but not overload other partner systems by, for example, unnecessary repetition of messages which are thought to have been lost.”;

Danish

they must resend messages which have not been delivered, but not overload other partner systems by, for example, unnecessary repetition of messages which are thought to have been lost.«

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .

Danish

through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käyttämäsi asiakirjat tai kuvat tyyppeineen/ tiedostomuotoineen (tarkastellessasi myöhemmin ilmoitusta vikajäljitysjärjestelmässä voit liittää siihen tiedoston) @ info/ rich crash situation example

Danish

dokumenter eller billeder du brugte og deres type/ format (senere kan du vedlægge en fil til rapporten, hvis du kigger på rapporten i fejlstyringssystemet) @ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.

Danish

% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,367,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK