From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on olemassa lentoliikenteen valvontaa koskeva eurooppalainen eurocontrol-järjestelmä ja central flow management unit-niminen brysselissä toimiva elin.
der sker en styring af luftrummet på europæisk plan inden for eurocontrols rammer, og der findes et centralt organ, nemlig central flow management unit, som har hjemsted i bruxelles.
tätä "reverse flow"-kapasiteettia on mahdollista lisätä aina putken kokonaissiirtokapasiteettiin asti lisäinvestoinneilla, erityisesti sijoittamalla pumppauslaitteistoa zeebruggeen.
denne kapacitet vil kunne øges, således at den bringes op på rørledningens maksimalkapacitet, hvis der foretages yderligere investeringer, hovedsagelig i pumpeanlæg i zeebrugge. disse investeringer skulle i så fald finansieres af de transportører, der ønsker at få transporteret gas i syd-nord retningen.
ekp laskee korjauksen näiden suuntaviivojen sääntöjen mukaisesti ja noudattaa käsikirjassa money and banking statistics handbook for the compilation of flows statistics( 11) kuvattuja menettelytapoja.
justeringen beregnes af ecb i henhold til bestemmelserne i denne retningslinje og ved hjælp af proceduren i » money and banking statistics handbook for the compilation of flow statistics «( 11).