Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hävittämisohjelman toteuttamisvuosi
År for gennemførelsen af udryddelsesprogrammet
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a hävittämisohjelman toteuttamisvuosi.
a År for gennemførelsen af udryddelsesprogrammet.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
olemme huolissamme sekä taudin että sen hävittämisohjelman seurauksista alalle.
vi er meget bekymrede over konsekvenserne af både sygdommen og udryddelsespolitikken for denne sektor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ne tulevat karjoista, joihin ei kohdistu rajoituksia kansallisen luomistaudin hävittämisohjelman vuoksi;
de kommer fra besætninger, der ikke er omfattet af restriktioner i henhold til et nationalt program for udryddelse af brucellose.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisön taloudellisen tuen enimmäismäärät kutakin hävittämisohjelmaa ja kutakin hävittämisohjelman toteutusvuotta varten ilmoitetaan tämän päätöksen liitteessä.
det maksimale ef-tilskud til hvert enkelt udryddelsesprogram for hvert år, programmet gennemføres, er fastsat i bilaget til denne beslutning.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hyväksytyssä jäsenvaltion hävittämisohjelmassa määritelty alue.
region som defineret i medlemsstatens godkendte udryddelsesprogram.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality: