Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilga-europe aikoo perustaa eurooppalaisen syrjintää ja parhaita toimintatapoja käsitteleväntiedotuskeskuksen, joka on kattava tietolähde kaikille sukupuoliseensuuntautumiseen liittyvistä asioista kiinnostuneille.
ilga-europe arbejder i øjeblikket på at oprette european discrimination and best practice information centresom en omfattende ressource for alle, der beskæftiger sig med spørgsmål vedrørende seksuel orientering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilga-europelle, jokaedustaa lesboja, homoja, biseksuaaleja ja transseksuaaleja, tiedonvaihto verkoston välillä on tärkeätekijä. ”yksi päätoiminnoistamme on jäsenjärjestöjemme toimintamahdollisuuksien vahvistaminen euroopan verkoston ja hyvien toimintatapojen vaihdon avulla”, sanoo patricia prendiville, ilgaeuro-pen johtaja.
for ilga-europe – derrepræsenterer lesbiske, bøsser, biseksuelle ogtransvestitter – spiller udveksling af information ihele netværket en nøglerolle. “en af vores vigtigsteaktiviteter er at styrke vores medlemsorganisationers kapacitet til at handle igennem det europæiskenetværkssamarbejde og udveksle god praksis,”siger patricia prendiville, direktør for ilgaeurope.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: