Results for it is not jocking in the fact translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

it is not jocking in the fact

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .

Danish

but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

‘[…] despite expectations that ft's ebitda will grow to around €14 billion in 2002, ft's substantial interest and capex requirements means the company is not expected to generate material free cashflow for deleveraging in the near term.

Danish

»[…] despite expectations that ft's ebitda will grow to around €14 billion in 2002, ft's substantial interest and capex requirements means the company is not expected to generate material free cashflow for deleveraging in the near term.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

edelleen ”there have been reports in the press that the french government will stand behind france télécom, implying that it is willing to be the ’lender of last resort’ to the company. these reports have resulted in a significant rally in both bonds and equity prices, with the equity rallying over 90 % and the bonds 137bp in two weeks, as nervous shorts covered position. ” (p. 28); ”it is worth noting that s & p states on its recent conference call on its downgrade of ft's credit that, in general, a company generating free cash flow with debt to ebitda of four times would qualify as a bbb- credit, the last investment grade rating.

Danish

vi må understrege, at s & p ved telefonkonferencen for nylig vedrørende ft ' s forringede kreditværdighed udtalte, at en virksomhed med overskydende likviditet og et forhold mellem gæld og overskud før skatter, afgifter og afskrivning på 1:4 ville være berettiget til en rating på bbb-, som den er laveste rating i investeringskategorien.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,767,451,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK