Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u kohta — johdannaistuotteet
anvendelse og risici
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“ johdannaistuotteet luis gonzalez-pacheco
(generelleinfrastrukturer og ressourceforvaltning)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- käytetyt viinirypäleet tai niiden johdannaistuotteet ovat kokonaan tuotettuja
- druerne eller de af druerne afledte materialer skal være fuldt ud frem stillet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valmistus, jossa käytetty vilja ja sen johdannaistuotteet (paitsi
- med indhold af kød, slagteaffald, fisk, krebsdyr eller bløddyr på 20 vægtprocent eller derunder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
johdannaistuotteet ovat sopimuksia, joiden arvo vaihtelee niidenperustana olevan arvopaperin, koron, valuutan tai indeksin arvonmukaan.
derivater er aftaler, hvis værdi svinger med udviklingen i de underliggende aktiver, renten, valutakurserne eller indekserne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki käytetyt viljat ja niiden johdannaistuotteet (paitsi durumvehnä ja sen johdannaistuotteet) ovat kokonaan tuotettuja, ja
al anvendt korn og alle afledte produkter heraf (undtagen hård hvede og afledte produkter heraf), skal være fuldt ud fremstillet, og
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
valmistus, jossa kaikki käytetyt viljat ja niiden johdannaistuotteet (paitsi durumvehnä ja sen johdannaistuotteet) ovat kokonaan tuotettuja
fremstilling, ved hvilken al anvendt korn og de afledte produkter heraf (undtagen hård hvede og afledte produkter heraf), skal være fuldt ud fremstillet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- joissa on enintään 20 painoprosenttia lihaa, muita eläimenosia, kalaa. äyriäisiä tai nilviäisiä durumvehnä ja sen johdannaistuotteet) ovat kokonaan tuotettuja t
fremstilling, ved hvilken det kom og de afledte produkter heraf, der anvendes (undtagen hård hvede og afledte produkter heraf), skal være fuldt ud fremstillet fremstilling, ved hvilken:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitä tulee siihen kasvavaan huolenaiheeseen, että veri ja sen johdannaistuotteet voivat välittää creutzfeldt-jakobin taudin taudinaiheuttajia, meidän on tehtävä ero klassisen tai satunnaisen creutzfeldt-jakobin taudin ja creutzfeldt-jakobin taudin uuden muodon välillä, joka on vahvasti lii tetty bse-tautiin.
pinheiro. - (en) med hensyn til, om kommissionen vil gøre en hurtig indsats, så er det formålet med den forordning, vi foreslår.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: