Results for juhlalliset translation from Finnish to Danish

juhlalliset istunnot
a - arbejdet ved domstolen

c – juhlalliset istunnot
c – højtidelige retsmøder

c – juhlalliset istunnot ..................................................................................................................... 241
d – besøg og deltagelse i officielle arrangementer ............................................................... 239

juhlalliset istunnot vuonna 1999
besøg og deltagelse i offentlige arrangementer i 1999

c – juhlalliset istunnot vuonna 2005
c – højtidelige retsmøder i 2005

valaehtoiset tai juhlalliset kirjalliset vakuutukset
skriftlige erklæringer, der er afgivet under ed eller på tro og love

tällaiset juhlalliset julistukset eivät välttämättä riitä.
sådanne højtidelige erklæringer rækker imidlertid ikke altid.

lisätietojen osalta katso "juhlalliset istunnot" s. 99
der henvises, for så vidt angår detaljerne, til afsnittet »højtidelige retsmøder«, s. 99.

enemmän tai vähemmän juhlalliset huipputapaamiset eivät yksin riitä täyttämään tätä vaatimusta.
dette krav opfyldes ikke ved mere eller mindre højtidelige foranstaltninger på topplan.

alueiden komitean puheenjohtaja luovuttaa palkinnot juhlallisessa tilaisuudessa komitean täysistunnon yhteydessä.
priserne overrækkes officielt på en plenarforsamling i regionsudvalget. regionsudvalgets formand forestår prisoverrækkelsen.